UnViajeDeBarcelona

Desde el principio Barcelona sólo fue un pueblo romano con el nombre Barcino, pero Barcelona ha sido más grande y hoy es la segunda ciudad más grande en España. El Barrio Gótico es la vieja zona en Barcelona. Con edificios góticos y plazas medievales El Barrio Gótico recuerda de Barcelona durante la Edad Media.

 

El Barrio Gótico es una región con muchas cosas dignas de ver y se necesita mucho tiempo para mirar a todo. Por ejemplo hay La Catedral de Barcelona, plazas, museos, edificios viejos, tiendas, bares, restaurantes y cafeterías.

Ejemplos de cosas dignas de ver en el Barrio Gótico;

La Catedral de Barcelona

La Catedral de Barcelona tiene muchos visitantes. La construcción de la Catedral empezó en 1298 y terminó en el principo de 1900. Es una mezcla de diferentes estilos de arquitectura y cada estilo representa una época en la historia religioso de España.

Plaza de Sant Jaume

Plaza de Sant Jaume (el centro administración de Barcelona) es una de las plazas en Barrio Gótico. Allí hay muchos ejemplos de edificios medievales. Por ejemplo el Ajuntament que construyó en 1400, y junto a está el Parlament de Catalunya donde el parlamento Catalán tiene mítines.

Enfrente del parlamento está Palau de la Generalitat donde el gobierno catalán trabaja. El edificio es de 1359 y 121 presidentes ha gobernado allí.

No muy lejos también hay Palau Reial que tiene un mercado cada domingo.

Conjunt Monumental de la Plaza del Rei

Una de las plazas conocidas en Barrio Gótico también es Conjunt Monumental de la Plaza del Rei. En la plaza hay el palacio Palau Reial de 1200 a 1300. Se dice que era allí donde el rey Ferdinand y su esposa, Isabella, recibieron Columbus después de su viaje a América en 1492.

 

 

La Catedral de Barcelona (Barcelonas katedral)

 

 

Palau de la Generalitat (den katalanska regeringens säte)

 

Från början var Barcelona bara en romersk småstad med namnet Barcino, men Barcelona har vuxit och idag är det den andra största staden i Spanien. El Barrio Gótico är det gamla området i Barcelona. Med gotiska byggnader och medeltida torg påminner Barrio Gótico om Barcelona under medeltiden.

 

Barrio Gótico är ett område med många sevärdheter och man behöver mycket tid för att kunna titta på allt. T.ex. finns Barcelonas katedral, torg, museum, gamla byggnader, affärer, barer, restauranger och caféer.

 

Exempel på sevärdheter i Barrio Gótico;

 

Barcelonas katedral

Katedralen har många besökare. Byggandet av katedralen började 1298 och avslutades i början av 1900-talet. Den är en blandning av många olika arkitekturstilar och varje stil representerar en epok i Spaniens religiösa historia.

 

Plaza de Sant Jaume

Plaza de Sant Jaume (Barcelonas administrativa centrum) är en av torgen på Barrio Gótico. Där finns många exempel på medeltida byggnader. T.ex. stadshuset som byggdes på 1400-talet och bredvid står el Parlament de Catalunya där det katalanska parlamentet har möten.

Mittemot parlamentet står Palau de la Generalitat (den katalanska regeringens säte) där den katalanska regeringen arbetar. Byggnaden är från 1359 och 121 presidenter har "regerat" där.

Inte långt ifrån finns också Palau Reial där en marknad hålls varje söndag.

 

Conjunt Monumental de la Plaza del Rei

En av de kända torgen på Barrio Gótico är också Conjunt Monumental de la Plaza del Rei. På torget finns kungliga palatset från 1200 till 1300-talet. Man säger att det var där kungen Ferdinand och hans fru, Isabella, tog emot Columbus efter resan till Amerika 1492.

 

/Louise

 

 

 

 

 

 

Al principio, los campesinos comían tapas para no tener hambre entre el desayuno y el almuerzo. Los españoles no comen mucho para desayunar, a diferencia de los suecos. Entonces no era una tradición grande en España, pero cuando un rey fue enfermo comenzó una nueva era de la comida española.

Tapas nació en todo el pais cuando el rey Alfonso X estaba enfermo. Tenía que comer pequeños platos con vino tinto. Cuando fue curado, decidió que la gente no podía beber vino sin un plato pequeño, la tapa. Porque la tapa tenía tanto grasa, la gente tenía que dormir después la come. Esto se llama la siesta, y cuando hablas con alguien sobre España, siesta y fiesta son dos cosas conocidas.

El vino es un obvio cuando comes tapas. Antes lo bebieron en el invierno para no tener frío cuando estaban trabajando en el campo durante los días. En el verano, cuando no necesitaban mucho calor, bebían gazpacho que es más una sopa que una bebida. Contiene tomates y otras verduras. Lo sirve frío.

Al principio no se llamaba tapas, tenía diferentes nombres en diferentes partes de España. Por ejemplo, en Áragon y Navarra se llamaba “Poteo” porque el pote de vino tenía que estar lleno.

Como el rey dijo, “la gente tiene que comer un poquito plato cuando bebe vino”, fue más o menos un ley. Cuando las tabernas abrían era obviamente que más gente bebía vino en la casa.

Cuando los restaurantes en España empezaba a servir tapas, el vaso está cubierto por una pieza de jamón o queso. Lo hacían porque nadie quiere tener insectos en su vino. Entonces, empezaba comer tapas fuera de casa lo llamaba tapas porque el verbo tapar significa täcka över en sueco. Por lo tanto, una pieza de comida que está cubiero el vaso de vino.

Hay muchísimos diferentes platos de tapas. Mis favoritos son mejillones al ajillo y la tortilla. También hay alternativos vegetarios pero la mayoría de los platos contienen carne y mariscos.

Aquí tenéis unas fotos de diferentes tipos que son populares.
La Tortilla de patata


Patatas Bravas


Calamares


Mejillones al alijo


Cuando vamos a Barcelona pienso que tenemos que ir a estos bares de Tapas:
Can Paixano


Quimet Quimet



I början åt bönderna tapas för att inte bli hungriga mellan frukosten och lunchen. Till skillnad från svenskar, äter inte spanjorer mycket till frukost. Då var det ingen tradition men när en kung blev sjuk började en ny era inom den spanska maten.

Tapas föddes i hela landet när Kung Alfonso X var sjuk. Han var tvungen att äta små rätter med rött vin till. När han blev frisk bestämde han att människorna inte fick äta en liten rätt utan ett glas vin till, tapas. På grund av att tapas var så pass fett, var de tvungna att sova efteråt. Det kallas siesta (vilopaus) och när du talar med någon om Spanien är det siesta och fiesta (fest) som de känner till.

Vinet är en självklarhet när du äter tapas. Förr drack de det på vintern för att inte bli kalla när de arbetade på landet under dagarna. På sommaren, när de inte behövde mycket värme, drack de gazpacho som mer är som en soppa än en dryck. Den innehåller tomater och andra grönsaker. Den serveras kall.

I början hette det inte tapas, det hade olika namn i olika delar av Spanien. Till exempel, i Áragon och Navarra hette det “Poteo” därför muggen med vin var tvungen att vara full.

Som kungen sa, “människor måste äta en liten rätt när de dricker vin”, det blev mer eller mindre en lag. När affärerna öppnade var det uppenbart att fler människor drack vin hemma.

När värdshusen i Spanien började servera tapas så täcktes glaset med en lufttorkad skinka eller en ostskiva. Det gjorde man för att undvika insekter att trilla ner i vinet. Så när man började äta tapas ute hette det tapas för verbet tapar betyder på svenska täcka över. Alltså, en matbit som täcker vinglaset.

Det finns många olika tapas-rätter. Mina favoriter är vitlöksmusslor och tortillan. Det finns även vegetariska alternativ men majoriteten av rätterna innehåller kött och skaldjur.

/ Nicole